Aller au contenu principal
Un site officiel de l’État de Leonida

Plages

Regardez le drapeau. Puis plongez.

Neuf plages publiques, du sable Art déco d’Ocean Beach au rivage tranquille du golfe à Port Gellhorn, avec les drapeaux du jour et ce qu’il faut savoir avant d’y aller.

Plages

Faites glisser pour vous déplacer, utilisez les boutons ou pincez pour zoomer. Choisissez une épingle pour voir les détails.

Ouvrir la carte de l’État

Cartographie: Yanis & gtadb.org, CC BY 4.0

Les épingles numérotées correspondent aux fiches des plages.

9 plages

  • Ocean Beach

    Plage urbaine, côté Art déco

    Du sable blanc devant les hôtels pastel de Shore Drive, un poste de sauveteurs tous les quelques pâtés de maisons et la promenade de plage la plus fréquentée de l’État.

    Conditions du jour

    Chargement des conditions du jour…

    Sauveteurs
    Tous les jours, de 9 h à 18 h, jusqu’à 19 h de mai à septembre
    Stationnement
    Parkings payants à une rue derrière Shore Drive, complets dès 10 h le week-end. Le Metro vous dépose plus près.

    Équipements

    • Sauveteurs
    • Toilettes
    • Douches
    • Tapis jusqu’à l’eau
    • Fauteuils de plage
    • Stands de restauration
  • Vice Beach

    Grande plage urbaine

    Une longue et large bande au nord d’Ocean Beach, avec de la place pour s’étaler, des filets de volley, un parcours sportif le long de la promenade des dunes et moins de monde en semaine.

    Conditions du jour

    Chargement des conditions du jour…

    Sauveteurs
    Tous les jours, de 9 h à 17 h
    Stationnement
    Parkings du comté le long de la route de la plage, 3 $ l’heure, gratuits après 18 h.

    Équipements

    • Sauveteurs
    • Toilettes
    • Douches
    • Stationnement
    • Tapis jusqu’à l’eau
    • Fauteuils de plage
    • Stands de restauration
  • Washington Beach

    Plage familiale près de la marina

    Le côté familial de la ville : une plage abritée à côté de la marina, une eau peu profonde à marée basse, une aire de jeux sur le sable et une plage pour chiens au bout nord.

    Conditions du jour

    Chargement des conditions du jour…

    Sauveteurs
    Tous les jours, de 9 h à 17 h
    Stationnement
    Parking de la marina sur Marina Boulevard, la première heure gratuite.

    Équipements

    • Sauveteurs
    • Toilettes
    • Douches
    • Stationnement
    • Fauteuils de plage
    • Chiens admis
    • Stands de restauration
  • Plage municipale de Key Lento

    Plage de village dans les Keys

    Un petit croissant de sable à quelques rues de la marina, avec une zone de baignade séparée des bateaux par des bouées, des tables de pique-nique à l’ombre et une jetée pour le public du soir.

    Conditions du jour

    Chargement des conditions du jour…

    Sauveteurs
    Week-ends et jours fériés, de 10 h à 17 h, tous les jours de juin à août
    Stationnement
    Un petit parking sur la route de la plage, 2 $ l’heure. Les vélos stationnent gratuitement.

    Équipements

    • Sauveteurs
    • Toilettes
    • Douches
    • Stationnement
    • Tapis jusqu’à l’eau
    • Snorkeling
    • Stands de restauration
  • Coral Shoals State Park

    Plage et récif d’un parc d’État

    La plage océane de Coral Shoals State Park : du sable blanc, un récif vivant à 300 yards, du matériel de snorkeling à louer au ponton et des sorties en bateau à fond de verre deux fois par jour.

    Conditions du jour

    Chargement des conditions du jour…

    Sauveteurs
    Tous les jours, de 9 h à 17 h
    Stationnement
    Dans le parc, avec le droit d’entrée journalier par véhicule. L’entrée ferme quand le parking est plein.

    Équipements

    • Sauveteurs
    • Toilettes
    • Douches
    • Stationnement
    • Snorkeling
    • Stands de restauration
  • Plage de Tarpon Key

    Plage tranquille des Upper Keys

    Une plage longue et étroite côté océan sur Tarpon Key, premier arrêt après la chaussée, avec des hauts-fonds où l’on marche sur cent yards.

    Conditions du jour

    Chargement des conditions du jour…

    Sauveteurs
    Pas de sauveteurs
    Stationnement
    Stationnement gratuit le long de la route de la plage.

    Équipements

    • Toilettes
    • Stationnement
    • Chiens admis
  • Banc de sable de Sandspur Key

    Plage sur un banc de sable, en bateau seulement

    Un banc de sable au large de Sandspur Key, à quelques minutes de bateau de Key Lento, sans bâtiment, sans ombre et avec l’eau la plus claire du comté. Le comté entretient les bouées d’amarrage, rien de plus.

    Conditions du jour

    Chargement des conditions du jour…

    Sauveteurs
    Pas de sauveteurs
    Stationnement
    En bateau seulement : amarrez-vous à une bouée du comté, ne jetez jamais l’ancre sur les herbiers.

    Équipements

    • Chiens admis
    • Snorkeling
  • Pelican Bar State Park

    Île-barrière du golfe

    Des dunes tranquilles en face du port de Port Gellhorn, une jetée de pêche de 600 pieds et des coquillages à marée basse. Une eau calme presque tous les jours et un sable large et vide.

    Conditions du jour

    Chargement des conditions du jour…

    Sauveteurs
    Le week-end de mars à octobre, de 10 h à 17 h
    Stationnement
    Dans le parc, avec le droit d’entrée journalier par véhicule.

    Équipements

    • Sauveteurs
    • Toilettes
    • Douches
    • Stationnement
    • Tapis jusqu’à l’eau
  • Plage de Port Gellhorn

    Ancienne plage de station balnéaire, sur le golfe

    La plage pour laquelle l’ancienne station balnéaire a été bâtie : un large rivage du golfe devant la promenade, presque vide en semaine. Le premier tronçon de la promenade a rouvert ; le reste est encore clôturé.

    Conditions du jour

    Chargement des conditions du jour…

    Sauveteurs
    Sur le tronçon rouvert, le samedi et le dimanche de mai à septembre, de 10 h à 17 h
    Stationnement
    Stationnement gratuit le long de la promenade, presque toujours vide.

    Équipements

    • Sauveteurs
    • Toilettes
    • Stationnement
    • Chiens admis
    • Stands de restauration

Drapeaux de plage

Ce que disent les drapeaux.

Les sauveteurs hissent un drapeau sur chaque plage surveillée tous les matins et le changent quand la mer change. Pas de drapeau ne veut pas dire eau sans danger.

  • Drapeau vert

    Danger faible. Mer calme : baignez-vous avec la prudence habituelle, près d’un sauveteur.

  • Drapeau jaune

    Danger modéré. Vagues ou courants moyens : les nageurs peu sûrs restent là où ils ont pied.

  • Drapeau rouge

    Danger élevé. Fortes vagues ou forts courants : n’entrez pas dans l’eau sauf si vous nagez très bien, et jamais seul.

  • Double drapeau rouge

    Baignade interdite au public. N’entrez pas dans l’eau.

  • Drapeau violet

    Faune marine dangereuse : méduses, physalies ou raies. Regardez avant d’entrer.

Règles des plages

Les mêmes règles sur toutes les plages publiques, de Washington Beach à Port Gellhorn. Les sauveteurs et les agents les font respecter.

  • Baignez-vous devant un poste de sauveteurs, et jamais seul.
  • Pas de verre sur le sable. Canettes et plastiques repartent avec vous ou vont dans les poubelles.
  • Pas de feu, de barbecue ni de feux d’artifice sur la plage.
  • Ne marchez pas sur les dunes ni sur les oyats : prenez les chemins balisés.
  • Les chiens seulement sur les plages signalées pour eux, en laisse.
  • Pas de pêche à moins de 100 yards des baigneurs ou d’un poste de sauveteurs.

Saison de ponte des tortues marines

Du 1er mars au 31 octobre, les tortues marines viennent pondre la nuit sur les plages de Leonida, et leurs petits rampent vers la lumière la plus vive qu’ils voient.

  • Les lumières tournées vers la plage s’éteignent après 21 h. Pas de lampe de poche ni de lumière de téléphone sur le sable la nuit.
  • Tenez-vous à l’écart des nids marqués de piquets et de ruban, et ne touchez jamais une tortue ni un petit.
  • Rebouchez vos trous et remportez chaises et tentes le soir : elles piègent les petits.
  • Une tortue en difficulté ? Appelez la ligne Wildlife Alert de POACH, jour et nuit : 1-888-555-0131.

Avant de partir

Une question sur une plage ?

La ligne des visiteurs vous lit les drapeaux du jour de n’importe quelle plage, tous les jours de 8 h à 20 h.