Un viento del este constante y las mareas grandes de principios de noviembre empujan corrientes fuertes por los canales de los cayos exteriores esta semana. El fin de semana, los agentes de la Unidad Marina del Sheriff y la Guardia Costera de los Estados Unidos llevaron de vuelta a la orilla a once bañistas, buceadores de superficie y tablistas. Todos están a salvo.
El agua de los cayos es clara, tibia y queda a pocas brazadas del arrecife, y por eso es fácil olvidar lo rápido que se mueve. Entre dos islas, la marea corre bajo los puentes como un río, y puede llevar a un bañista o una tabla más allá del arrecife en pocos minutos.
Antes de entrar al agua
- Revise las banderas de la playa y las condiciones del día antes de ir: una bandera roja significa que no se debe entrar al agua
- Nade cerca de un salvavidas, y nunca solo
- No nade ni bucee en los canales bajo los puentes, donde la marea corre más rápido
- En una salida de buceo o esnórquel, ice la bandera de buceo y no pierda de vista el barco
- ¿Lo arrastra una corriente? No luche contra ella: nade en paralelo a la orilla, o flote y haga señas para pedir ayuda
El agua es la razón por la que la gente viene a los cayos, y es la razón por la que salimos cada fin de semana. Mire la bandera, no entre en los canales y, si tiene problemas, flote y haga señas. Nosotros iremos a buscarlo.
La temporada de huracanes termina el 30 de noviembre, pero los frentes fríos del invierno traen los mismos vientos fuertes hasta la primavera. En una emergencia en el agua, llame al 911 o llame a la Guardia Costera por el canal 16 de VHF.
