Vom Freitag, dem 20. November, bis Mittwoch, dem 31. März, öffnet Kelly County in Port Gellhorn zwei Wärmestuben in jeder Nacht, für die 40 °F (4 °C) oder weniger vorhergesagt sind. Die Türen öffnen um 18 Uhr und schließen um 8 Uhr. Jeder kann kommen: ohne Ausweis, ohne Gebühr und ohne Fragen, warum Sie da sind.
Die Golfküste ist nicht für ihre Winter bekannt, aber die Kaltfronten, die zwischen Dezember und Februar über sie ziehen, bringen jedes Jahr ein paar Nächte nahe dem Gefrierpunkt. Viele der wochenweise vermieteten Motelzimmer am Old Coast Highway haben keine richtige Heizung, und im letzten Winter fanden Beamte der County-Polizei in elf Nächten Menschen, die in ihren Autos schliefen.
Wohin?
- Gulf Street Community Center, 300 Gulf Street, Port Gellhorn: 60 Feldbetten, ein Familienraum und eine Ecke für Haustiere in Transportboxen
- Feuerwache 2 am Old Coast Highway, 1450 Old Coast Highway: 25 Feldbetten, am nächsten an den Motels im Süden der Stadt
- Beide servieren um 19 Uhr ein warmes Abendessen und vor dem Schließen Kaffee und Frühstück
- Keine Mitfahrgelegenheit? Rufen Sie die Nicht-Notruf-Nummer der County-Polizei an, und ein Beamter der Nachtstreife bringt Sie hin
Jede kalte Nacht wird bis 14 Uhr am selben Tag angekündigt, per LeoAlert an alle in Kelly County Angemeldeten und mit einem Aushang an der Tür des Courthouse. Die Wärmestuben werden von Mitarbeitern des County und Freiwilligen betreut, mit einem Beamten der County-Polizei die ganze Nacht vor Ort.

Sicher warm bleiben zu Hause
- Betreiben Sie nie einen Generator, einen Grill oder einen Gasofen in der Wohnung, um einen Raum zu heizen: Die Abgase töten, ohne dass man sie riecht
- Halten Sie einen Heizlüfter einen Meter von Betten, Vorhängen und Kleidung fern, und schalten Sie ihn zum Schlafen aus
- Holen Sie Haustiere ins Haus, und decken Sie Pflanzen und Außenwasserhähne ab
- Schauen Sie nach einem Nachbarn, der allein lebt, besonders wenn er älter ist
Eine kalte Nacht an dieser Küste ist kein Sturm, aber sie kann trotzdem Menschen schaden, die keinen warmen Ort haben. Die Räume sind offen, der Kaffee steht bereit, und niemand verlangt eine Erklärung von Ihnen.
Decken, Mäntel und Socken in gutem Zustand können werktags von 8 bis 17 Uhr in der Eingangshalle des Kelly County Courthouse abgegeben werden. Wenn jemand draußen verwirrt wirkt, stark friert oder nicht aufwacht, rufen Sie die 911.

